من Orchard إلى Ironwood: كيف ترحّل عملات ZEC المحمية
وحدهم أصحاب المحافظ ذاتية الحفظ الذين لديهم أموال في مجمع Orchard القديم يحتاجون إلى التصرف: حدّث محفظة جاهزة لـ Ironwood واتبع تنبيه الترحيل فيها. لا يوجد موعد نهائي، ويبقى عنوانك u1 كما هو، وتدفع كل عملية نقل رسوم شبكة عادية، لكن المبالغ التي تمر عبر البوابة الدوّارة علنية.
خطوات سريعة
- تحقق من مجمعاتك. افتح محفظتك وانظر ما إذا كان أي رصيد في Orchard. أرصدة Sapling والشفافة وأرصدة المنصات لا تحتاج إلى ترحيل.
- حدّث محفظتك. ثبّت أحدث إصدار جاهز لـ Ironwood، مثل Zodl 3.9.0 أو أحدث أو Cake Wallet 6.4.1 أو أحدث.
- فعّل Tor. فعّل Tor أو استخدم VPN موثوقة حتى لا يُربط عنوان IP الخاص بك بمبالغ الترحيل العلنية.
- ابدأ الترحيل الخاص. في Zodl اضغط Migrate، واختر Migrate with privacy ثم Start migration. وفي Cake، أبقِ التطبيق مفتوحًا ومتزامنًا.
- أبقِ التطبيق متاحًا. على iOS أبقِ التطبيق مفتوحًا؛ وعلى Android اسمح بالنشاط في الخلفية. تابع التقدم في الشاشة الرئيسية.
- تحقق من النتيجة. تأكد من أن رصيد Orchard صفر أو قريب من الصفر وقرّر ما إذا كنت ستكنس أي متبقٍّ أو تقفله.
في 28 يوليو 2026 فعّلت شبكة Zcash ترقية NU6.3 عند الكتلة 3,428,143 وافتتحت مجمعًا محميًا جديدًا، Ironwood. وأصبح مجمع Orchard القديم للسحب فقط (The Block، 28 يوليو 2026). إن كنت تحتفظ بـ ZEC محمية من قبل ذلك التاريخ، فهذا الدليل يخبرك ما إذا كنت تحتاج إلى فعل أي شيء وكيف تفعله دون كشف أكثر من اللازم.
لماذا يوجد الترحيل
في 29 مايو 2026 اكتشف باحث فحصًا ناقص القيود في دائرة Orchard كان يسمح نظريًا بتزييف ZEC. أوقفت شوكة ناعمة طارئة Orchard في أوائل يونيو، وأصلحت شوكة صلبة (NU6.2) الدائرة في 3 يونيو 2026، ولم يُعثر على أي دليل على الاستغلال (Decrypt، يونيو 2026). ولإثبات أن المعروض الكلي لم يتضخم قط، نقل المطورون النشاط المحمي الجديد إلى Ironwood ووضعوا بوابة دوّارة على Orchard: لا يستطيع المجمع أبدًا إخراج ZEC أكثر مما دخل إليه، وترفض العقد أي معاملة تخالف هذه القاعدة. وأي عملات مزيفة ستبقى عالقة. التفاصيل: ثغرة Orchard وما هو Ironwood.
هل تحتاج إلى التصرف؟
| أين توجد ZEC الخاصة بك | هل يلزم إجراء؟ |
|---|---|
| رصيد Orchard في محفظة ذاتية الحفظ (معظم ZEC المحمية المستلمة قبل 28 يوليو 2026 في Zashi/Zodl وZingo! وYWallet وما شابهها) | نعم. رحّلها إلى Ironwood بمحفظة محدّثة. |
| أموال Sapling (zs1) المحمية | لا. ما زال Sapling يعمل. وبعض المحافظ، مثل Cake، تحميها تلقائيًا إلى Ironwood على أي حال. |
| أموال شفافة (t1/t3) | لا ترحيل. حمايتها ترسلها مباشرة إلى Ironwood. |
| على منصة تداول أو لدى جهة حفظ | لا. رصيدك قيد في دفاتر المنصة؛ والمزوّد يتولى محافظه الخاصة (KuCoin، 2 أغسطس 2026). تحقق من أن عمليات السحب من منصتك تصل إلى Ironwood قبل السحب إلى عنوان محمي. |
| في محفظة أجهزة | يعتمد على البرنامج الثابت والتطبيق المرافق. تعمل Keystone عبر Zodl؛ راجع أدناه. |
| أموال Sprout (zc) | ليست جزءًا من هذا الترحيل، لكنها عاجلة: يُفاد بأن NU7 (المخطط لها نحو 5 نوفمبر 2026) ستجعل أموال Sprout غير قابلة للإنفاق. |
لست متأكدًا في أي مجمع توجد أموالك؟ في Zodl، اضغط على رصيدك في الشاشة الرئيسية لرؤية التوزيع حسب المجمع.
ماذا يحدث لعنوانك u1
لا شيء يتغير. يستخدم Ironwood بنية المستلم نفسها التي يستخدمها Orchard، لذا تستمر العناوين الموحدة الحالية في العمل وتوجّه المحافظ الأموال الجديدة المرسلة إليها إلى Ironwood (Zodl، 28 يوليو 2026). لا تحتاج إلى محفظة جديدة ولا إلى عبارة جديدة. ببساطة غيّرت شاشة الاستلام في Cake Wallet تسميتها من "Default (Orchard)" إلى "Default (Ironwood)". والعناوين التي شاركتها قبل يوليو 2026 ما زالت تستطيع الاستلام.
هل يوجد موعد نهائي؟
لا. لا يحدد البروتوكول موعدًا نهائيًا ثابتًا، ولا تنتهي صلاحية أموال Orchard (KuCoin، 2 أغسطس 2026؛ دعم Zodl). وتتوقع Zodl ألا يبلغ الترحيل 100% أبدًا، لأن بعض العملات حبيسة مفاتيح مفقودة. وبحلول 10 سبتمبر 2026 كان نحو 88% من رصيد Orchard قد انتقل (KuCoin، سبتمبر 2026).
لكن للانتظار تكاليف. فكثير من المحافظ تعامل أموال Orchard غير المرحّلة على أنها غير قابلة للإنفاق بعد، وتظل معتمدًا على استمرار مطوري المحافظ في دعم مجمع متقاعد. لم تذكر أي من تغطيات NU7 التي راجعناها تغييرًا في السحب من Orchard؛ فالمجمع الذي تؤثر فيه NU7 هو Sprout. لكن ذلك قد يتغير، لذا فالترحيل عندما تنبّهك محفظتك هو الخيار الأكثر أمانًا.
أي المحافظ ترحّل تلقائيًا؟
| المحفظة | كيف ترحّل (أكتوبر 2026) |
|---|---|
| Zodl | موجّه: تبدأه مرة واحدة. اختر الخاص (عدة تحويلات أصغر ومتباعدة)، أو الفوري (تحويل واحد)، أو اليدوي. تحتاج إلى الإصدار 3.9.0 للأدوات؛ والإصدارات السابقة لـ 3.8.0 لم تعد تزامن. |
| Cake Wallet | تلقائي بالكامل منذ 6.4.0؛ بلا زر ولا طريقة لإيقافه. يعمل فقط والتطبيق مفتوح ومتزامن، بمعدل معاملة واحدة تقريبًا لكل كتلة. |
| Keystone | عبر Zodl 3.9.0 أو أحدث مع برنامج Keystone الثابت 3.0.2 أو أحدث. توقّع كل دفعة عبر رمز QR. |
| Zingo!، Zkool، Edge، Unstoppable | مدرجة لدى ZecHub على أنها جاهزة لـ Ironwood. لم نتمكن من تأكيد ما إذا كانت كل منها ترحّل تلقائيًا؛ حدّث واتبع إشعار التطبيق نفسه، أو أرسل إلى عنوانك المحمي الخاص. |
| Ledger | أضافت Ledger Wallet Desktop دعمًا أصليًا لـ ZEC المحمية مع Ironwood في 23 سبتمبر 2026؛ والجوال "قريبًا". لا يصف إعلان Ledger الترحيل من Orchard، لذا راجع صفحات المساعدة لديها. |
| YWallet | متوقفة وغير جاهزة لـ Ironwood. استعد عبارتك في Zkool ورحّل هناك: راجع من YWallet إلى Zkool. |
| zcashd | انتهى عمرها (18 يوليو 2026) ولا تدعم Ironwood. انتقل إلى Zallet (تجريبية) مع عقدة Zebra، أو استورد العبارة في محفظة جاهزة لـ Ironwood. راجع Zallet. |
الترحيل في Zodl خطوة بخطوة
- حدّث إلى أحدث إصدار من Zodl من متجر التطبيقات الرسمي أو GitHub أو F-Droid.
- عندما يظهر التنبيه، اضغط Migrate. إن أغلقته، فسيعود في المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق.
- اختر Migrate with privacy (موصى به). البديل ينقل كل شيء في معاملة واحدة ويُظهر رصيدك الكامل على السلسلة.
- فعّل Tor عندما يُطلب منك. توصي Zodl به بشدة؛ فدونه يرى الخادم عنوان IP الخاص بك بجانب المبالغ العلنية.
- Android: اسمح بالنشاط في الخلفية والإشعارات. iOS: أبقِ Zodl مفتوحًا ونشطًا؛ وإن أُغلق، فسيخبرك إشعار متى يصبح التحويل التالي جاهزًا.
- راجع خطة التحويل وتوقيتها، واضغط Start migration وأكّد هويتك.
- ترسل Zodl أولًا معاملة إلى نفسك تقسّم رصيدك إلى أجزاء قياسية، ثم ترسلها على مدى زمني. تعرض أداة في الشاشة الرئيسية التقدم؛ اضغط More لكل تحويل.
- عند الانتهاء، قد يتبقى رصيد صغير في Orchard لأن المبالغ موحّدة. يمكنك كنسه (قد يكون المبلغ الغريب قابلًا للتمييز) أو قفله في التطبيق لتجنب إنفاقه عن طريق الخطأ. لا ينتقل القفل إلى جهاز آخر.
قد تنتهي الأرصدة الأصغر في ساعتين تقريبًا؛ أما الأكبر فتُوزَّع عمدًا على مدى زمني (دعم Zodl، تحققنا في أكتوبر 2026). إن ظهر تحويل بحالة "delayed" (متأخر)، فاضغط Send now أو دع Zodl تعيد المحاولة. وإن ظهر أنه "couldn't be sent" (تعذّر إرساله)، فأعد فتح التطبيق واتبع التنبيه لإعادة بناء الخطة.
يتبع مستخدمو Keystone الخطوات نفسها، ثم يمسحون رمز QR بجهاز Keystone، ويوافقون على الجهاز، ويضغطون Get Signature في Zodl لكل دفعة.
الترحيل في Cake Wallet
افتح محفظة Zcash، ودعها تزامن بالكامل، وأبقِ التطبيق مفتوحًا. تقسّم Cake رصيد Orchard إلى مبالغ مقرّبة مثل 10 و1 و0.1 ZEC وترسل كلًا منها إلى نفسك كمعاملة "Migration". يختفي سطر "migrating to Ironwood" تحت رصيدك عند الانتهاء. إغلاق التطبيق يوقف الترحيل مؤقتًا؛ ويستأنف من حيث توقف (توثيق Cake Wallet).
كم يكلّف
يدفع كل تحويل رسوم شبكة Zcash عادية وفق ZIP-317 (بحد أدنى 0.0001 ZEC). تقدّر Cake نحو 0.0002 ZEC لكل مبلغ مرحَّل. يكلّف الترحيل الخاص متعدد الخطوات أكثر إجمالًا من تحويل فوري واحد، وهذا يهم أكثر للأرصدة الصغيرة. لا توجد محفظة تحققنا منها تفرض رسوم ترحيل منفصلة. قدّرها بـ حاسبة الرسوم.
الخصوصية: ما الذي تكشفه البوابة الدوّارة
عندما تعبر ZEC من Orchard إلى Ironwood، يصبح المبلغ علنيًا. ويبقى المرسل والمستلم محميين. وقد يُربط بك تحويل واحد بمبلغ غير مألوف، كمبلغ يطابق سحبًا من منصة تداول مثلًا.
- فضّل خيار الخصوصية في محفظتك، الذي يستخدم مبالغ قياسية وتباعدًا يشترك فيهما كثير من المستخدمين.
- إن رحّلت يدويًا، فاستخدم مبالغ مقرّبة، ووزّع التحويلات على أيام، واجعل في Zodl كل تحويل أكبر من رصيدك الحالي في Ironwood، لأن Zodl تنفق أموال Ironwood أولًا.
- استخدم Tor أو VPN موثوقة حتى لا يُربط عنوان IP الخاص بك بالمبالغ.
عمليات احتيال الترحيل
لا أحد يحتاج إلى عبارتك ليرحّل. تجاهل الرسائل أو المذكرات أو المواقع التي تعرض "ترحيل ZEC نيابة عنك" أو "المطالبة برموز Ironwood" أو "التحقق من محفظتك". الترحيل يحدث داخل تطبيق محفظتك أنت. راجع عمليات احتيال Zcash.
بعد الترحيل: استعد لـ NU7
الترقية التالية، NU7، مخطط لها عند الكتلة 3,543,405، نحو 5 نوفمبر 2026 (اتُّفق على الارتفاع في 21 أكتوبر 2026، Cointelegraph). تجلب كتلًا كل 25 ثانية وتعطّل معاملات v4. وحتى 24 أكتوبر 2026 لم تكن قد فُعّلت وكان التأخير ممكنًا. أبقِ محفظتك محدّثة قبل ذلك.
الأسئلة الشائعة
هل يوجد موعد نهائي للترحيل من Orchard إلى Ironwood؟
لا. لا يحدد البروتوكول موعدًا نهائيًا ثابتًا ولا تنتهي صلاحية أموال Orchard. لكن الترحيل عندما تنبّهك محفظتك ما زال موصى به، لتكون أموالك في المجمع المدعوم.
هل سيتغير عنوان Zcash الخاص بي u1؟
لا. يستخدم Ironwood بنية المستلم نفسها التي يستخدمها Orchard، لذا تستمر العناوين الموحدة الحالية في العمل وتصل الأموال المحمية الجديدة المرسلة إليها إلى Ironwood.
هل أحتاج إلى ترحيل ZEC المحفوظة على منصة تداول؟
لا. رصيد المنصة قيد لدى المنصة. وهي تتولى محافظها الخاصة. تحقق من دعم السحب لديها قبل الإرسال إلى عنوان محمي.
كم يكلّف الترحيل؟
يدفع كل تحويل رسوم شبكة عادية، لا تقل عن 0.0001 ZEC وفق ZIP-317. تقدّر Cake نحو 0.0002 ZEC لكل مبلغ مرحَّل. ويكلّف الترحيل الخاص متعدد الخطوات أكثر قليلًا إجمالًا.
هل الترحيل خاص؟
يبقى المرسل والمستلم محميين، لكن المبلغ الذي يعبر البوابة الدوّارة علني. استخدم الخيار الخاص في محفظتك بمبالغ قياسية مع Tor لتقليل إمكانية الربط.